Приставку «Сатурн» и сборник логических игр «Дневник мистера Холмса» Мэтту купили на его собственные деньги, которые он получил за свое первое расследование, дело «Багрового Лорда» из лондонской подземки (оплачивал парламент); Роджер, понятно, поворчал для порядка про эксплуатацию детского труда (Мэтт не слушал), но приятно шуршащий конверт с широкими сиреневыми полосками бумаги ему все-таки показал, а Мэтт ответил: спасибо, Роджер, потому что по правилам гонорар целиком вкладывался в общие нужды Дома Уэмми; Мэлло потом еще долго болтал о преступниках, которых им непременно надо изловить (у него как раз кончился запас шоколада); да, Мэлло, кивал Ватари, попивая «Эрл Грей», обязательно, иди, погуляй.